Die App ruft ja auch nur die Daten vom Server ab, wenn da nichts ist, kann sie auch nichts anzeigen.
Mit dem psa_car_controller oder ähnlichem konnte ich bisher immer reproduzieren, dass wenn die App keine Daten anzeigt, auch keine aktuelle Daten auf dem Server liegen.