Habe auch mal irgendwo gelesen, Systemupdates kann man per MyOpel App ausführen ... das hatte ich vor 1-2 Jahren im Zusammenhang mit dem Mokka irgendwo aufgeschnappt.
Da hast du wohl was falsches aufgeschnappt, im Mokka ging es auch nur per USB, lediglich die Lizenzdatei könnte man sich per Internetfreigabe und Smartphone holen.
Der Astra holt sich alles per OTA.
Kannst du auch den FOH machen lassen, der setzt sich dann in den Wagen und spielt die Updates nur so ein, wie du es machen würdest. Also einmal die Schaltfläche zur Installation drücken.