Das habe ich auch immer mal wieder und teilweise deswegen extra die Hände weggenommen, damit er das Popup nochmal malt und löscht.
Inzwischen habe ich festgestellt, dass das Umschalten der Bordcomputer-Ansicht (Knopf am Ende des rechten Hebels) auch hilft.
Ok das werde ich mal gleich testen.... wobei gleich fahr ich gar nicht sondern meine frau